Every Shopify retailer hits the basics on its product page. The most successful brands learn do more, optimizing the pages to increase conversion rates.